曼城的后卫鲁本-迪亚斯在与记者凯莉·萨默斯的访谈中，分享了他对曼城新篇章的看法、与马雷斯卡的合作经历，以及在多位重要球员离队后，他如何面对带领这支新阵容的挑战。以下为专访的精彩片段。

你提到自己在不同年龄阶段的梯队中都有过经历，能谈谈自己的足球之路是如何开始的吗？你最早的足球记忆是什么？

我的父母，尤其是我父亲，其实并没有主动导向我和我哥哥去踢足球。因为他本身与足球界有着密切的联系，对这个领域的残酷性有清晰的认识。因此，他既没有强迫我们进入这个世界，也没有阻止我们。然而，我们那时尝试过许多运动，从空手道到游泳等，都有所接触。

你在其他领域也有过多方面的天赋吗？抑或从一开始就确定要走足球这一条路？

我觉得在很多事情上我都有不俗的表现，但显然我在足球方面更具天赋。在学校里，有一次朋友邀请我加入阿马多拉之星俱乐部，那是我人生中的第一家俱乐部，正好在我出生地。俱乐部正需要小球员，而我在学校的表现吸引了他，于是他问我：“你想来试试吗？”我询问了我父亲，他表示：“你必须确定，如果决定了就要全力以赴。我会全力支持你，但要对自己的选择负责。”当时我和弟弟深陷其中，八岁那年我们就开始了足球生涯。我在阿马多拉之星踢了两年后，便转会到了本菲卡。

你父亲如今怎么评价这一切呢？看到你们走向曾经他未曾期待的道路，他是否感到欣慰？

其实这并不算违背他的初衷。他看到我们坚定地追逐自己的梦想，心里是十分高兴的。当我们对足球产生热情时，他也尽心支持。对此我十分感激，父母从未强求我们成为职业球员或过上特定的生活，只是希望我们享受生活，追求快乐。这也是他为什么不强迫我们踢球的原因，因为他相信孩子的快乐是最重要的。

这确实是最值得珍视的东西，对吧？

对的。后来当我们愈发认真追求足球时，他也教会了我们牺牲的意义——为追梦、为归属感以及对某事负责。这个过程是渐进的，但取得了很好的效果。我们兄弟俩本质上仍是善良的人，拥有良好的价值观，这也是父母的教导。我认为这才是最大的胜利。尽管现在我有两天假期，我能回到父亲的故乡，看到对方的幸福，我心里也有一种踏实感。许多人在这样阶段可能不会在意，但有五十多位家族成员都聚在一起，那真是一个美好的时刻。

你觉得自己是个深思熟虑的人吗？

是的，我觉得是的。

从你的回答中看来，你对事物的分析颇为深入。看起来你在思考足球和生活时非常用心，你总是这样吗？

是的，我在生活中非常专注，不论是个人生活还是工作。无论在球场上还是其他地方，我的投入都很显著。这是因为我坚持做自己认为重要的事情，并付出百分之百的努力。唯有如此，生活才更有意义。

所以只要你决定做某事，就会全力以赴。

是的，但我也懂得何时该放松，不应过于纠结于不重要的事情上。

你是如何减压的？在剧烈的训练后如何放松自己？你提及你在球场投入，但同时又意识到享受生活的重要性。你如何从繁重的工作中抽身？

其实很简单，我喜欢待在家里，观看电影，追剧，和家人共度时光。在曼城，很多时间我是一个人度过的。训练结束后，我喜欢回到家，享受那份宁静与安详。对最简单的事情，我感到满足，只要内心平和，跟自己和解，我就感到自在。我努力做到生活的各个方面都尽力而为，心中也会感到宁静。当家人陪伴时，我也会感到快乐。

你的家人现在和你在一起吗？还是说聚少离多？

他们不在这里。

这的确不容易。

还好，我同样享受独处的时光，这对一个人的成长至关重要。我会一个人吃晚饭，看电影，这一过程我觉得非常享受。

有时候不需要向任何人报备，纯粹做自己喜欢的事，还是一种乐趣。

是的，即使和家人同处一室，最大的乐趣之一就是即便沉默无言，依旧能享受那一刻，只因彼此带来的舒适感。

你明年就要满30岁，对吧？

是的。

顺便说说，这真的没什么大不了，我自己也三十多岁，感觉非常不错！可以感受到你内心的安宁，已经取得了不少成就，但依然渴望实现更多目标。

是的，我的内心很平静，这在很大程度上呈现了我当下的状态。但我对未来依然充满渴望——关于俱乐部、新的教练、球员、新的挑战，以及身边的老朋友逐渐离去。这就是生活的规律，生命的轮回，如何称呼都无妨。事情就是这样，我感谢曾与这些人相伴的经历。